xiao

闻道黄龙戍，频年不解兵。 可怜闺里月，长在汉家营。 少妇今春意，良人昨夜情。 谁能将旗鼓，一为取龙城。 【注释】   黄龙戍：即黄龙冈，在今辽宁省开原县西北，唐时在此戍兵。   解兵：撤兵，休战。   将：率领。   【解读】   “杂诗…

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 【注释】   九月九日：农历的九月初九，为重阳节。山东：指华山以东的蒲州，今山西永济，是王维的故乡，并非指现在的山东省。   登高：民间在九九重阳节这一天有登高避邪的习俗。   茱萸：一种落叶乔木，香气…

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 【注释】   安西：唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆库车）。   渭城：秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。   【解读】   本诗是一首七言绝句，为赠别而…

桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。 银筝夜久慇懃弄，心怯空房不忍归。 【注释】   秋夜曲：乐府杂曲歌辞。   桂魄：指秋月。传闻中月亮上有桂树，所以古人常常以“桂”指代月亮。   慇懃：此处指十分投入。   【解读】   这是…

清川带长薄，车马去闲闲。 流水如有意，暮禽相与还。 荒城临古渡，落日满秋山。 迢递嵩高下，归来且闭关。 【注释】   嵩山：五岳之一的“中岳”，在今河南登封县北。   暮禽：晚归的鸟。   迢递：形容山高远的样子。   【解读】 &nb…

空山新雨后，天气晚来秋。 明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 随意春芳歇，王孙自可留。 【注释】   暝：日落，指夜晚。   新雨：刚刚下过雨。   竹喧：竹林中的笑语喧哗。   随意：任凭。   春芳歇：春天的花凋谢了。歇，消散、凋…

不知香积寺，数里入云峰。 古木无人径，深山何处钟。 泉声咽危石，日色冷青松。 薄暮空潭曲，安禅制毒龙。 【解读】   在盛唐诗坛上，王维素有“诗佛”之称。他才艺超群，精通音律，既是诗人、画家，又是一位虔诚的佛教信徒。这首诗写诗人寻访、游览香积寺，描绘了一座幽静古老的…

太乙近天都，连山到海隅。 白云回望合，青霭入看无。 分野中峰变，阴晴众壑殊。 欲投人处宿，隔水问樵夫。 【注释】   太乙：是终南山的别称。   分野：古时的天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域，这被称为分野。地上的每一个区域都会对应星空的某一处分野。 …

万壑树参天，千山响杜鹃。 山中一夜雨，树杪百重泉。 汉女输橦布，巴人讼芋田。 文翁翻教授，不敢倚先贤。 【注释】   巴：古国名，故都在今四川重庆。     【解读】   这首赠别诗的特点在于重勉励、轻惜别之情。题中的梓州在今四川地区。诗中处处关切梓州风貌、人…

晚年惟好静，万事不关心。 自顾无长策，空知返旧林。 松风吹解带，山月照弹琴。 君问穷通理，渔歌入浦深。 【注释】   惟：只是。   穷：失意、归隐。   通：得意、出仕。   【解读】   从诗题“酬”字上看，本诗应当是张少…

楚塞三湘接，荆门九派通。 江流天地外，山色有无中。 郡邑浮前浦，波澜动远空。 襄阳好风日，留醉与山翁。 【注释】   一作《汉江临泛》。汉江：汉水。   楚塞：古代楚国的地界。   三湘：一种说法是湘水合漓水为漓湘，合蒸水为蒸湘，合潇水为潇湘，合称三湘；另一种说法则是湖…

中岁颇好道，晚家南山陲。 兴来每独往，胜事空自知。 行到水穷处，坐看云起时。 偶然值林叟，谈笑无还期。 【注释】   终南别业：指的是王维晚年居住的“辋川别墅”。   中岁：古人三十岁后至五十岁前称中年、中岁。   南山陲：陲，指的是山下。南山陲…